Mundo Militaria

Debate => Uniformes y complementos => España => Mensaje iniciado por: collado250 en Febrero 21, 2012, 15:07:08 pm

Título: AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: collado250 en Febrero 21, 2012, 15:07:08 pm
Recientemente, en una trinchera de Kolpino, junto al casco de la Blau, apareción un tenedor que lleva grabado: "Lt SERBOLA" ¿Alguien puede decirme algo sobre él?
Un saludo a todos.

(http://img818.imageshack.us/img818/5663/tenedor.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/818/tenedor.jpg/)

Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: Escuadrilla65 en Febrero 21, 2012, 15:25:34 pm
Has provado a hablar con la hermandad de la division azul?
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: CONDOR en Febrero 21, 2012, 15:41:10 pm
No creo que se trate de un español. No habría escrito "Lt." que es la abreviatura alemana.

saludos
Condor

Recientemente, en una trinchera de Kolpino, junto al casco de la Blau, apareción un tenedor que lleva grabado: "Lt SERBOLA" ¿Alguien puede decirme algo sobre él?
Un saludo a todos.

(http://img818.imageshack.us/img818/5663/tenedor.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/818/tenedor.jpg/)

Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: Albrecht en Febrero 21, 2012, 16:08:22 pm
No creo que se trate de un español. No habría escrito "Lt." que es la abreviatura alemana.

saludos
Condor

Recientemente, en una trinchera de Kolpino, junto al casco de la Blau, apareción un tenedor que lleva grabado: "Lt SERBOLA" ¿Alguien puede decirme algo sobre él?
Un saludo a todos.

Lt. es de Luis Tomas  ;D
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: lancelotsoyyo en Febrero 21, 2012, 16:11:21 pm
No creo que se trate de un español. No habría escrito "Lt." que es la abreviatura alemana.

saludos
Condor

Recientemente, en una trinchera de Kolpino, junto al casco de la Blau, apareción un tenedor que lleva grabado: "Lt SERBOLA" ¿Alguien puede decirme algo sobre él?
Un saludo a todos.

Lt. es de Luis Tomas  ;D
de Todos los Santos...  :}
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: anramare en Febrero 21, 2012, 16:23:09 pm
bueno  y el  apellido ??  que es  SEFDOL    o  SEFBOL       ??   LT  Seferino  Dol??   .  Hay  que  tener  en cuenta que  entre los  divisionarios tambien  habia extranjeros  que  estaban en la  legion (rusos blancos,  por  ejemplo que fueron  asu vez  de  interpretes)  Y creo  que  que  los   marroquies  fueron rechazados creo recordar  en otro  hilo.
Lt   tambien  podria  ser    el grado de otra  nacionalidad,  aparte de la  alemana. No se  si los  italianos  o rumanos  la  usan,  pero    los  franceses  si que la  usan.
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: anramare en Febrero 21, 2012, 16:28:59 pm
es ver de  donde  procede  y quien anduvo  por  alli.
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: collado250 en Febrero 21, 2012, 17:49:28 pm
Como os he dicho pone SERBOLA, aunque con los reflejos no pueda apreciarse bien.. Me imagino que tampoco sería muy raro que alguien gustara de llamarse por su graduación en alemán. La verdad es que SERBOLA no me suena muy alemán...... ;D
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: Beltran en Febrero 21, 2012, 18:29:07 pm
Seguro que ya se te ha ocurrido...prueba en la página memoriablau :-?
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: CONDOR en Febrero 21, 2012, 18:44:47 pm
A mi ese apellido no me suena que sea español. Puede probar en el archivo de Ciudad Real, a ver si hay suerte

Condor
Título: Re:AYUDA PARA IDENTIFICAR DIVISIONARIO
Publicado por: collado250 en Febrero 21, 2012, 20:18:53 pm
Bueno, decididamente creo que no es español.  Con la lupa y con distintos contraluces, creo que he podido descifrar lo escrito.

SEEBOLD.   

Entrando en google he encontrado bastantes apellidos así en Alemania, luego despejadas las incógnitas.
Muchas gracias a todos. :¬0