Me vais a perdonar, porque se poco de esto, pero vista la trabilla para las palas y el soporte interno donde se colocan los botones, se asemeja mucho pero mucho a la confección actual de los mismos, por lo que unido al color (poco envejecido) quizá sea de finales del franquismo con botonadura de la República.
Como sabréis la forma actual de poner los botones a esta marinera es muy sencilla (mediante anillo como el de los llaveros) pues además se han de quitar para lavar.