Imprimir

Por favor ingresa o regístrate.
1 Hora 1 Día 1 Semana 1 Mes Siempre
Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión

[Astil]

Snajper. Oruzhie vozmezdija

[Astil]

Lagartotranqui , muchisimas gracioas por ese trabajo que estas haciendo  :¬0

[lagartotranki]

Gracias Astil, aunque últimamente lo tengo algo abandonado, desde que nació mi hija.
La paternidad no me deja demasiado tiempo.
Pero tengo intención de retomar las traducciones.

[lagartotranki]

He encontrado otra película sobre la guerra de continuación
Detrás de las lineas enemigas (Framom Främsta Linjen) Finlandia 2004
Subtitulos en españolhttp://www.opensubtitles.org/es/subtitleserve/sub/3297513

http://www.youtube.com/watch?v=CgfcPzoAIfo

[Astil]

Imagenes del rodage de una pelicula rusa sobre Estalingrado
Muy curiosas 

http://englishrussia.com/2011/09/01/the-russian-movie-about-the-battle-of-stalingrad/

[Dexter]

No es del bando soviético, pero me resulto una peli bastante interesante y recomendable.

Se llama "Un mundo azul oscuro" y va de dos pilotos checos que abandonan su país tras la ocupación nazi para unirse a la RAF.

Lo mas irónico fue lo que les pasó a los que lucharon con los aliados a la vuelta a su país.

Saludos,

[lagartotranki]

La nueva pelicula de Stalingrado pinta bien, tiene un presupuesto un poco apretado solo 30 millones de dolares pero eso en rusia rinde bastante, tener en cuenta que la fortaleza de Brest costo 7,5 millones de dolares.
A ver si tenemos suerte y tambien la estrenan aquí sino nos perderemos la versión 3D, que seguro que impresiona. y más teniendo en cuenta que se trata de una pelicula de Fyodor Bonderchuck, director de La 9ª compañía, que si no la habéis visto os la recomiendo.
Unas imagenes del rodage:
Сьемки сцены взрыва телеги. Бондарчук "Сталинград"