En las unidades HJ de Austria (OJO HJ, DJ y BDM, las otras unidades lo desconozco) llevaban el edelweiss. Lo de los submarinos es por una campaña creo que participaron con las tropas de montaña y se les concedió a modo condecoración. Lo leí pero no me acuerdo.
Para las HJ se consideraba el edelweiss mas que un merito una distinción por vivir en las montañas.
Sobre la camisa, esta es la típica del partido nazi, que se usaba tanto en el NSDAP como las SA, SS y HJ de principio de los 30. mas tarde se mantuvo en SA y NSDAP. Este tipo de camisa no es la mas típica de HJ, la otra era una camisa como las políticas que no se usaban a modo "cazadora" y se llevaban por dentro del pantalón.