En Tallin, bonita capital de Estonia, hay una zona acotada por una verja, totalmente arrasada, que tiene un cartel en ruso (creo) e inglés que dice, más o menos, "... las fuerzas aéreas soviéticas, en la tarde y noche del 9 de marzo de 1944 bombardearon la ciudad. El 53% del espacio con viviendas fue destruido. 20.000 personas estaban en sus casas. Murieron 463 y 659 fueron heridos..." Perdonarme la libertad en la traducción, pero lo tengo fotografiado (con diapositivas, por eso no lo pudo colgar). No me extraña que esa gente no tenga gratos recuerdos de los "soviéticos". Allí me contaron que la ciudad sufrió cuando pasaron los alemanes, por la defensa soviética, y al pasar los rusos, por su "delicadeza" para con los enemigos.
Hoy en día es una preciosa ciudad, totalmente reconstruida y objeto de numeroso turismo (aconsejable)
Saludos
