Ahora sí, que sí
, esta la adquirí ayer, después de haber estudiado bien a fondo las diferencias de una réplica, esta no la he comprado en España, sino directamente desde Polonia, con la ayuda de un conocido mio, que me ha ayudado en el proceso de adquisición. Gracias.
Historial de la medallaCrúz de Auschwitz o "Krzyż Oświęcimski " como se conoce en Polaco. Fué una condecoración otorgada a partir del 14 de Marzo 1985 hasta 1999 que se dejó de dar, a prisioneros supervivientes que estuvieron en los distintos campos de concentración. No solo se otorgó a los que estuvieron en Auschwitz, como bien hemos dicho, a prisioneros de otros campos también.
Esta medalla se entregaba generalmente a los Polacos, pero también, en extraños casos se entregó a prisioneros extranjeros.
En cuanto a la crúz, es de plata, y debe medir 42 x 42 mm. La medalla está decorada con la alambrada de los campos de concentración, tiene también los años 1939-1945, los años que duró la guerra, y en el centro de la misma, hay un triángulo rojo invertido con la letra "P", refiriendose a "Polish" o "Polaco", por los nacionales polacos encarcelados en los campos. En cuanto a la cinta de la medalla, está decorada con los colores del pijama a rayas que vestian los prisioneros en los campos.
En la parte trasera de la medalla, encontramos las inscripciones "PRL / WIEZNIOM / HITLEROWSKICH / OBOZOW KONCENTRACYJNYCH", traducido al castellano como "
Ciudadanos de la República de Polonia, a los prisioneros de los campos de concentración Nazis"
Esta medalla perteneció a un señor llamado "Stanislaw Szlaga (s.Piotra) ??"
El documento, es en forma de librillo, en rojo, con el escudo de Polonia impreso en dorado en la pasta.
La cajita
Todo sin punto de compraración a la réplica. De los errores aprende uno
Autor
Tema: Medalla "Auschwitz Cross" (Leído 15912 veces)